最新消息

首頁 » 最新消息

2018/01/31

我有翻譯需求,該如何掌握預算?

您可以根據譯稿使用目的、專業程度、時間緊迫性來衡量翻譯的經費。

例如合約、國際公證文件、高專業性文件,講求嚴謹和正式,必須由資深或專業譯者處理,經費可能會較高;

緊急文件、短期內要使用的文稿、大量字數,可能要以急件處理,經費也可能稍微提高

省錢小撇步:視情況刪減內容或擷取重點,可以省錢省時間!比方數百頁的報告書,可以只翻譯開會必備的章節;不確定是否要使用的參考文獻,可以擷取重點翻譯,之後再決定是否翻譯全文。
----------------

名揚從事翻譯工作三十餘年,除了擁有最專業的筆譯團隊,更是擁有眾多優秀的口譯菁英。
不管是英文翻譯、日文翻譯、或是各國語言翻譯,只要您有任何翻譯上的需求,都可以隨時聯絡我們哦!
立即詢價