**為保護客戶「肖像權」，所有拍攝之人物與重要相關內容，皆後製使用馬賽克處理**
【中英文日文同步口譯地點：台北遠東香格里拉飯店】
H2U永悅健康上市前業績發表會是向投資人、合作夥伴及媒體說明公司營運成果及未來發展規劃的重要會議。名揚翻譯安排專業的中文英文日文
同步口譯團隊，並提供同步口譯主機、同步口譯隔間及與會者使用的接收器設備。設備採用專業音訊系統，讓不同語言背景的來賓皆能透過接收器即時收聽口譯內容，完整掌握發表會資訊。
英文及日文共兩間同步口譯間設置於會場後方，因為同步口譯需要高度專注力及快速的應對能力，尤其是像此研討會是一整天的活動，在如此長時間的高壓翻譯環境下，每種語言建議都需要安排兩位口譯員輪流翻譯，通常是每15~20分鐘輪流翻譯一次，適當的交換可以維持良好的翻譯品質及穩定度，讓口譯員能提供準確且流暢的口譯內容。
名揚的口譯設備系統均採用高規格的口譯設備，德國 Sennheiser（森海瑟）專業音訊系統，擁有音質清晰、訊號穩定及低雜訊等優勢，外觀耐看的銀灰色口譯隔間更能提升專業度。
口譯隔間內有螢幕、工作桌、工作燈、循環風扇換氣系統、口譯員控制機，共三面的透明工作窗，設備相當完善，絕對是國際型會議口譯設備首選。
名揚是各種同步口譯、逐步口譯的翻譯專家，口譯師的能力及口譯器材租借都深受客戶的信任與支持，名揚成立超過38年，經歷過大大小小的國際會議場合，已是客戶最信賴的翻譯幫手。
歡迎加入line，回覆更快速：@famous1988
所有照片圖片為名揚翻譯有限公司 版權所有.