部落格

首頁 » 部落格 » 趣味文章 » 【QA】關於羽毛球的小知識!為什麼英文叫Badminton呢?

2024/08/02

【QA】關於羽毛球的小知識!為什麼英文叫Badminton呢?

2024巴黎奧運每項運動項目都非常精采,中華隊選手的表現也受到大家的矚目,看著選手們用盡全力展現最好的一面,在賽場上爭取勝利,讓人感動不已!不管最後成績如何,你們都是台灣的驕傲!

今天來分享關於羽球的小QA,快來看看吧。

 

(1) 為什麼羽毛球都是白色的?

白色比起彩色的球,白色更能夠清楚位置,不會影響到視線。另外因為羽毛球是用鵝毛或者鴨毛做的,這兩種毛一般都是白色的,由於羽毛球是消耗品,所以不會再另外染色增加額外時間與費用。從

 

(2) 羽毛球上有多少根羽毛?為什麼?

一個羽毛球上有16根羽毛;

為了保持羽毛的平衡,需要雙數(2的倍數)才能讓整體事對稱的。16根是最能保持羽毛間隙最合適的根數,讓羽球平穩。

 

(3) 羽毛球的英文為什麼叫Badminton?

Badminton的來源是出自「伯明頓」。為什麼叫「伯明頓」呢?

在1873年,有幾位軍官在英格蘭格拉斯哥郡的伯明頓莊園宴會上,拿著球拍和球隔著宴會桌對擊,也因為這樣人們便以「伯明頓」(Badminton)這一地名為此項運動命名。

 

名揚翻譯於1988年成立,至今已超過35年,是翻譯界中的老行家,不管在口譯、筆譯上經手過上萬件的翻譯案件,能夠準確掌握翻譯原則及專業,是您挑選翻譯公司的最佳選擇。